.watch-dialog{width:min(1380px,calc(100vw - 32px));max-width:1380px;max-height:94dvh}.watch-top{gap:13px;padding:17px 21px}.watch-title-poster{height:53px;width:38px;object-fit:cover;border-radius:4px;flex:none}.watch-title h2{font-size:18px}.watch-stage{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 240px;background:#121217}.watch-stage>.player-area{width:100%;min-height:0;aspect-ratio:16/9;position:relative}.watch-stage .player-area>iframe{height:100%;width:100%;aspect-ratio:auto;display:block}.watch-sources{display:flex;flex-direction:column;background:var(--panel);border-left:1px solid var(--line);min-width:0;padding:15px 12px}.watch-source-label{flex:none;font-size:11px;color:var(--secondary);margin-bottom:9px}.watch-sources .player-tabs{display:flex;flex:none;flex-wrap:wrap;gap:5px;padding:0 0 16px;border-bottom:0;overflow:visible}.watch-sources .player-tabs>button{font-size:10px;padding:7px 9px;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--input);color:var(--secondary)}.watch-sources .player-tabs>button.active{background:var(--purple);border-color:var(--purple);color:var(--panel)}.watch-sources .player-tabs>button.active:after{display:none}.voice-panel{display:flex;flex-direction:column;min-height:0;flex:1;overflow:hidden}.voice-choice-list{min-height:0;flex:1 1 auto;overflow-y:auto;overflow-x:hidden;overscroll-behavior-y:contain;scrollbar-width:thin;scrollbar-gutter:stable;padding-right:3px}.voice-panel>p,.voice-choice-list>p{font-size:11px;color:var(--muted);line-height:1.7;padding:5px}.voice-filter-row{display:flex;flex:none;gap:13px;margin:0 0 10px;border-bottom:1px solid var(--line);align-items:center}.voice-filter-row>button,.voice-filter-row>strong{font-size:10px;font-weight:500;padding:6px 1px 10px;color:var(--secondary);white-space:nowrap;border-bottom:2px solid transparent}.voice-filter-row>.active{color:var(--purple);border-color:var(--purple)}.voice-filter-row small{font-size:8px;color:var(--muted);margin-left:2px}.voice-choice{width:100%;text-align:left;justify-content:flex-start;font-size:11px;padding:10px 8px;border-radius:4px;color:var(--secondary);line-height:1.4;margin-bottom:2px}.voice-choice>span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.voice-choice>small{margin-left:auto;color:var(--purple);font-size:8px;flex:none}.voice-choice:hover{background:var(--input)}.voice-choice.selected{background:var(--accent-bg);color:var(--purple);font-weight:600}.watch-source-bottom{display:flex;flex:none;flex-direction:column;gap:12px;padding-top:17px;margin-top:auto}.watched-toggle{border:1px solid var(--line);background:var(--input);font-size:10px;padding:9px;border-radius:4px;color:var(--secondary)}.watched-toggle svg{height:13px;width:13px}.watched-toggle.selected{color:var(--purple);background:var(--accent-bg);border-color:var(--purple)}.watch-source-bottom>.text-button{font-size:10px;justify-content:flex-start;padding-left:5px}.episode-strip-bar{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:13px 20px;background:var(--panel);border-bottom:1px solid var(--line);flex-wrap:nowrap;min-width:0}.episode-strip-tools{display:flex;align-items:center;gap:7px;flex:none}.episode-strip-tools>.icon-button{height:38px;width:35px;background:var(--input);border:1px solid var(--line);border-radius:4px}.episode-strip-tools svg{height:15px;width:15px}.episode-number-search{display:flex;gap:5px;align-items:center}.episode-number-search>input{width:65px;border:1px solid var(--line);background:var(--input);color:var(--text);padding:9px 7px;font-size:10px;border-radius:4px}.episode-number-search>.text-button{font-size:10px}.episode-strip{display:flex;gap:8px;overflow:auto;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:var(--line) transparent;flex:1;min-width:0;padding:2px 0 5px}.episode-choice{font-size:10px;height:38px;min-width:78px;white-space:nowrap;padding:0 12px;background:var(--input);border:1px solid transparent;border-radius:5px;color:var(--secondary);flex:none}.episode-choice:hover{border-color:var(--line);color:var(--text)}.episode-choice.selected{border-color:var(--purple);background:var(--accent-bg);color:var(--purple)}.episode-choice.watched:not(.selected){color:var(--muted)}.episode-choice.watched:after{content:'✓';font-size:10px;color:var(--purple)}.episode-choice.watched>svg{display:none}.episode-strip-bar .episode-page{flex:none;white-space:nowrap;font-size:10px}
.video-shell{position:relative;background:#08090d;width:100%;height:100%;overflow:hidden;isolation:isolate}.video-shell>video{width:100%;height:100%;display:block;object-fit:contain;background:#08090d}.video-shell:fullscreen{width:100vw;height:100dvh}.video-ui{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;color:#fff;font-size:12px;z-index:2}.video-ui button,.video-ui input{pointer-events:auto}.video-ui button{color:#fff}.video-big-play{position:absolute;inset:0;margin:auto;padding:0;display:grid;place-items:center;line-height:0;width:64px;height:64px;border:1px solid #ffffff70;border-radius:50%;background:#11111a70;box-shadow:0 0 0 7px #08081115}.video-big-play svg{width:26px;height:26px;fill:white;stroke-width:0;margin:0}.video-buffering{position:absolute;inset:0;margin:auto;width:34px;height:34px;border-color:#ffffff30;border-top-color:#fff}.video-control-bar{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:40px 13px 8px;background:linear-gradient(transparent,#08090dd9);opacity:0;transition:opacity .15s;pointer-events:none}.controls-visible .video-control-bar,.video-control-bar:focus-within{opacity:1}.video-control-row{display:flex;align-items:center;gap:9px;height:30px}.video-control-row>button{width:30px;height:30px;position:relative;padding:4px;flex:none;border-radius:4px}.video-control-row>button:hover{background:#ffffff18}.video-control-row svg{width:19px;height:19px;stroke-width:1.8}.video-toggle svg,.video-next svg{fill:currentColor;stroke-width:0}.video-next svg{width:17px}.video-time{font-size:10px;white-space:nowrap;letter-spacing:.1px}.video-time>span{color:#ffffff8c}.video-control-spacer{flex:1}.video-ui input[type=range]{appearance:none;-webkit-appearance:none;border:0;padding:0;outline:none;cursor:pointer;border-radius:2px;min-width:0;box-shadow:none}.video-ui input[type=range]::-webkit-slider-thumb{appearance:none;-webkit-appearance:none;width:10px;height:10px;border-radius:50%;background:#bb9bf3;box-shadow:0 0 0 2px #09091120}.video-ui input[type=range]::-moz-range-thumb{border:0;width:10px;height:10px;border-radius:50%;background:#bb9bf3}.video-seek{display:block;height:4px;width:100%;background:linear-gradient(to right,#b494eb var(--seek,0%),#ffffff55 var(--seek,0%));margin:0 0 7px}.video-seek:hover{height:6px;margin-top:-2px}.video-volume{height:4px!important;width:58px!important;max-width:58px;background:#ffffff55!important}.video-ui button:focus-visible,.video-ui input:focus-visible{outline:2px solid #cfb3ff;outline-offset:3px}.current-quality{position:absolute;font-size:6px;line-height:1;right:-2px;top:0;background:#b494eb;color:#191223;padding:2px;border-radius:2px;font-weight:700}.video-settings{position:absolute;bottom:60px;right:13px;pointer-events:auto;min-width:235px;max-width:calc(100% - 26px);background:#24242bf0;backdrop-filter:blur(15px);padding:14px;border:1px solid #ffffff14;border-radius:6px;box-shadow:0 6px 30px #0005}.video-settings>strong{display:block;font-size:12px;font-weight:550;margin-bottom:15px}.video-settings-label{font-size:10px;color:#c3bdce;margin:12px 0 8px}.video-quality-options,.video-speed-options{display:flex;gap:4px;flex-wrap:wrap;max-width:285px}.video-quality-options>button,.video-speed-options>button{font-size:10px;padding:7px 8px;min-width:38px;border-radius:4px;background:#ffffff0a;color:#dcd6e6;gap:4px}.video-quality-options>button.selected,.video-speed-options>button.selected{background:#b494eb;color:#20142d}.video-quality-options small{font-size:6px;font-weight:700}.skip-opening{position:absolute;bottom:75px;right:15px;background:#1d1c28c9;border:1px solid #ffffff45;border-radius:5px;font-size:10px;padding:9px 12px}
@media(max-width:1000px){.watch-stage{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 200px}.watch-sources{padding:12px 10px}.watch-sources .player-tabs{gap:4px}.watch-sources .player-tabs>button{font-size:9px;padding:6px}.voice-choice{font-size:10px;padding:9px 6px}.voice-filter-row{gap:8px}.voice-filter-row>button{font-size:9px}}
@media(max-width:750px){.watch-dialog{width:100vw;max-width:100vw;max-height:100dvh;border-radius:0}.watch-top{padding:12px;gap:10px}.watch-title-poster{height:45px;width:32px}.watch-title h2{font-size:14px}.watch-stage{display:flex;flex-direction:column}.watch-stage>.player-area{aspect-ratio:16/9;min-height:0}.watch-sources{border:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:11px 13px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:0 10px}.watch-source-label{display:none}.watch-sources .player-tabs{padding:0 0 8px;grid-column:1}.watch-sources .player-tabs>button{font-size:10px;padding:7px 10px}.voice-panel{grid-column:1/-1;grid-row:2;max-height:170px}.voice-filter-row{display:none}.voice-choice-list{display:flex;gap:5px;overflow:auto;max-height:120px;flex-wrap:wrap}.voice-choice{width:auto;white-space:nowrap;font-size:10px;border:1px solid var(--line);padding:7px 9px;margin-bottom:0}.voice-choice-list>p{margin:3px}.watch-source-bottom{grid-column:2;grid-row:1;margin:0;padding:0;display:flex;align-items:flex-end;gap:5px}.watch-source-bottom>.text-button{display:none}.watched-toggle{font-size:9px;padding:7px;gap:4px}.watched-toggle svg{height:11px;width:11px}.episode-strip-bar{padding:9px 12px;gap:7px}.episode-strip{gap:6px}.episode-choice{font-size:10px;min-width:72px;height:35px;padding:0 10px}.episode-strip-tools>.icon-button{height:35px;width:31px}.episode-number-search{position:absolute;z-index:3;background:var(--panel);left:12px;margin-top:87px;padding:10px;box-shadow:0 4px 20px #0003;border:1px solid var(--line);border-radius:5px}.episode-strip-bar .episode-page{font-size:8px;gap:0}.episode-page .icon-button{width:22px}.video-control-bar{padding:28px 8px 5px}.video-control-row{gap:3px;height:29px}.video-control-row>button{width:27px;height:27px}.video-control-row svg{width:17px;height:17px}.video-time{font-size:9px}.video-volume{display:none!important}.video-big-play{width:50px;height:50px}.video-big-play svg{width:21px;height:21px}.video-settings{bottom:51px;right:8px;min-width:210px;padding:12px}.video-settings>strong{margin-bottom:8px}.video-settings-label{margin:8px 0 6px}.skip-opening{bottom:58px;font-size:9px;padding:7px 9px}}

.watch-title{text-align:left;flex:1;min-width:0}.watch-title h2{text-align:left}.watch-title p{text-align:left}.watch-top>.close-dialog{margin-left:auto;flex:none}.voice-panel{overflow-x:hidden}.updates-loading{font-size:12px;color:var(--muted);padding:30px 0}.voice-panel:has([data-voice-mode=subtitles]) .voice-filter-row{display:flex}

.video-held-frame{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:contain;background:#08090d;pointer-events:none;z-index:1}.video-loading>video{visibility:hidden}
.episode-choice.upcoming{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;gap:3px;min-width:105px;color:var(--secondary);border-color:var(--line)}.episode-choice.upcoming small{font-size:8px;color:var(--muted)}.episode-choice.upcoming.selected{color:var(--purple);border-color:var(--purple)}.episode-waiting{height:100%;width:100%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;text-align:center;padding:25px;color:#e6e4ed;background:#121217}.episode-waiting-icon{display:grid;place-items:center;width:54px;height:54px;border-radius:50%;background:#ffffff08;color:#bfa5ed;margin-bottom:16px}.episode-waiting-icon svg{width:25px;height:25px}.episode-waiting>small{font-size:11px;color:#a6a1b2;margin:0 0 9px}.episode-waiting h3{font-size:clamp(14px,1.6vw,21px);line-height:1.5;margin:0 0 12px}.episode-waiting p{font-size:12px;color:#aca6bb;max-width:590px;line-height:1.7;margin:0 0 12px}.episode-waiting>.button{font-size:10px;margin-top:12px;background:#ffffff09;border:1px solid #ffffff18;color:#d6c8ed}.episode-waiting>.button svg{width:13px;height:13px}
@media(max-width:750px){.episode-waiting{padding:15px}.episode-waiting-icon{width:35px;height:35px;margin-bottom:7px}.episode-waiting-icon svg{width:18px;height:18px}.episode-waiting h3{margin-bottom:6px}.episode-waiting p{font-size:10px;margin-bottom:5px}.episode-waiting>small{font-size:9px;margin-bottom:4px}.episode-waiting>.button{margin-top:5px;padding:7px 10px}}

@media(max-width:750px){.episode-waiting-icon{display:none}}

@media(min-width:751px){.watch-stage{position:relative;align-items:start}.watch-stage>.watch-sources{position:absolute;inset:0 0 0 auto;width:240px;overflow:hidden}}
@media(min-width:751px) and (max-width:1000px){.watch-stage>.watch-sources{width:200px}}

/* Quality belongs to the episode and its real playback source. */
.episode-strip{padding-top:14px}.episode-choice{position:relative;overflow:visible}.episode-quality-badge{position:absolute;top:-10px;left:50%;transform:translateX(-50%);height:15px;line-height:13px;padding:0 5px;border:1px solid var(--line);border-radius:3px;background:var(--panel);color:var(--purple);font-size:8px;font-weight:650;pointer-events:none;white-space:nowrap}

.episode-scroll-next{flex:none;height:38px;width:31px;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--input)}.episode-scroll-next svg{width:15px;height:15px}
.video-big-play{width:54px;height:54px;background:#17151e88;border-color:#ffffff55;box-shadow:0 3px 18px #0002;backdrop-filter:blur(5px);transition:background .18s,transform .18s}.video-big-play:hover{background:#7955b9bb;transform:scale(1.04)}.video-big-play svg{width:22px;height:22px}.video-control-bar{padding:38px 15px 10px;background:linear-gradient(transparent,#0b0914a8 65%,#0b0914cf)}.video-control-row{height:30px;gap:7px}.video-control-row>button{height:30px;width:30px;border-radius:7px;transition:background .15s,opacity .15s}.video-control-row svg{width:17px;height:17px;stroke-width:1.7}.video-control-row .video-next svg{width:15px;height:15px}.video-time{font-size:10px;letter-spacing:.2px;font-variant-numeric:tabular-nums}.video-seek{height:3px;margin-bottom:8px;border-radius:4px}.video-seek:hover{height:5px}.video-volume{width:48px!important;max-width:48px}.video-settings{border-radius:10px;padding:14px;background:#24212ded;min-width:220px}.video-quality-options>button,.video-speed-options>button{padding:7px 9px;border-radius:6px;min-height:29px}.current-quality{top:-2px;right:-2px;min-width:20px;text-align:center;font-size:6px;padding:2px 3px;border:1px solid #ffffff35;border-radius:3px;background:#c2a3f0}.voice-choice [data-voice-quality]{font-size:8px;flex:none;margin-left:auto;color:var(--secondary);font-variant-numeric:tabular-nums}.voice-choice.selected [data-voice-quality]{color:var(--purple)}
@media(max-width:680px){.video-big-play{width:46px;height:46px}.video-control-bar{padding:27px 9px 6px}.video-control-row{gap:3px}.video-control-row>button{width:28px;height:30px}.video-control-row svg{height:16px;width:16px}.video-time{font-size:9px}.video-volume{width:35px!important;max-width:35px}}
.video-big-play{width:46px;height:46px;border:1px solid #ffffff20;background:linear-gradient(145deg,#ffffff18,#ffffff04 48%,#18142018);box-shadow:inset 0 1px 1px #ffffff28,inset 0 -1px 1px #0000000a,0 3px 12px #00000014;backdrop-filter:blur(8px) saturate(1.2);-webkit-backdrop-filter:blur(8px) saturate(1.2);transition:background .2s ease,box-shadow .2s ease,opacity .2s ease}.video-big-play:hover{background:linear-gradient(145deg,#ffffff24,#ffffff0a 48%,#18142020);box-shadow:inset 0 1px 1px #ffffff38,0 3px 14px #0000001a;transform:none}.video-big-play:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:4px}.video-big-play svg{display:block;width:20px;height:20px;margin:0;filter:drop-shadow(0 1px 2px #0006)}.video-big-play svg path{transform:none}@media(max-width:680px){.video-big-play{width:42px;height:42px}}

.player-tabs{padding-top:7px!important}.player-tabs>button{position:relative;overflow:visible}.player-quality-badge{position:absolute;right:3px;top:-7px;padding:2px 4px;border-radius:3px;border:1px solid var(--line);background:var(--panel);color:var(--purple);font-size:7px;font-weight:650;line-height:1;pointer-events:none;white-space:nowrap}.player-quality-badge.is-4k{background:#fff4d8;color:#8b6115;border-color:#e9cb8b}.region-edit-option{display:flex!important;flex-direction:row!important;gap:10px;align-items:flex-start}.region-edit-option>input{width:16px;height:16px;min-height:0;padding:0;margin-top:3px;accent-color:var(--purple)}.region-edit-option small{display:block;margin-top:5px;color:var(--secondary);font-size:10px;line-height:1.5}

.voice-preference-button{justify-content:flex-start;font-size:9px;padding:4px 2px;color:var(--purple)}.voice-preferences-dialog{width:min(480px,calc(100vw - 28px))}.voice-preference-scope{border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:12px;display:grid;gap:12px}.voice-preference-scope legend{font-size:11px;padding:0 5px;color:var(--secondary)}.voice-preference-scope label{display:flex!important;flex-direction:row!important;align-items:center;font-size:12px;gap:8px}.voice-preference-scope input{width:15px!important;height:15px!important;min-height:0;padding:0;margin:0;accent-color:var(--purple)}

.skip-ending{position:absolute;bottom:75px;right:15px;background:#1d1c28db;border:1px solid #ffffff45;border-radius:6px;font-size:10px;padding:9px 12px;color:#fff;backdrop-filter:blur(6px)}

.voice-preferences-dialog optgroup{font-weight:700;color:var(--text)}.voice-preferences-dialog option{font-weight:400;padding:5px 7px}

.video-tracks>span{font-size:10px;line-height:1;border:1.4px solid currentColor;border-radius:3px;padding:2px;font-weight:650}.video-ui .video-tracks:disabled{opacity:.35;cursor:not-allowed}.video-track-menu{position:absolute;right:20px;bottom:72px;z-index:9;width:235px;max-height:min(340px,60%);overflow:auto;padding:15px;background:rgba(27,25,34,.97);border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;box-shadow:0 10px 35px #0006;color:#fff}.video-track-menu[hidden]{display:none}.video-track-menu>strong{font-size:12px}.video-track-menu>button{display:block;width:100%;text-align:left;padding:9px 8px;color:#e9e6f0;border-radius:4px;font-size:11px}.video-track-menu>button:hover,.video-track-menu>button.selected{background:#ffffff15;color:#cbb3ff}.video-track-menu>p,.video-skip-hint{font-size:10px;line-height:1.6;color:#b9b3c7}.video-auto-skip{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:7px 2px;font-size:11px;color:#e9e6f0}.video-auto-skip input{accent-color:#9a73df;width:13px;height:13px}.video-skip-hint{display:block;margin-top:5px}.video-settings{max-height:calc(100% - 90px);overflow:auto;scrollbar-width:thin}

.staff-source-notice{padding:10px 7px;font-size:11px;line-height:1.8;color:var(--secondary)}.staff-source-notice strong{color:var(--purple);font-weight:600}.staff-source-notice .text-button{font-size:11px}.player-tabs [data-staff-player] small{font-size:8px;opacity:.7}

:root:has(:fullscreen){scrollbar-gutter:auto!important;overflow:hidden!important}
.video-shell:fullscreen,.watch-stage .player-area:fullscreen,.watch-stage .player-area>iframe:fullscreen{position:fixed!important;inset:0!important;width:100%!important;height:100%!important;max-width:none!important;max-height:none!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important;border-radius:0!important;aspect-ratio:auto!important;background:#000}
.video-shell:fullscreen>video{position:absolute;inset:0;width:100%!important;height:100%!important;max-width:none;max-height:none;object-fit:contain;object-position:center center;aspect-ratio:auto}
.video-shell:fullscreen.cursor-hidden,.video-shell:fullscreen.cursor-hidden *{cursor:none!important}
.player-recovery-actions{display:flex;justify-content:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.player-recovery-preference{display:flex;align-items:flex-start;gap:9px;max-width:440px;margin:20px auto 5px;font-size:11px;line-height:1.8;text-align:left;color:#d7cde7}.player-recovery-preference input{margin-top:4px;accent-color:#a482df;flex:none}.player-message small{display:block;max-width:500px;margin:10px auto 0;font-size:10px;line-height:1.9;color:#b6aec4}.player-message small a{color:#c7a7f9;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}

.local-media-compatible{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;padding:30px;background:#15121ff2;color:#f8f7fb;z-index:40;text-align:center}.local-media-compatible strong{font-size:18px;line-height:1.5}.local-media-compatible p{max-width:440px;line-height:1.7;color:#c8c1d8;font-size:13px}.local-media-status{pointer-events:none}

.subtitle-offset-controls{border-top:1px solid #ffffff24;margin-top:10px;padding-top:11px}.subtitle-offset-controls>strong{font-size:11px;font-weight:550;display:block;margin-bottom:8px}.subtitle-offset-controls>div{display:flex;align-items:center;gap:6px}.subtitle-offset-controls button{padding:5px 7px;border:1px solid #ffffff29;border-radius:4px;color:#ede8f5;font-size:10px;background:#ffffff09}.subtitle-offset-controls button:hover{background:#ffffff20}.subtitle-offset-controls button:disabled{opacity:.4}.subtitle-offset-controls output{flex:1;text-align:center;font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums}.subtitle-offset-controls>small{display:block;margin-top:7px;color:#b6aec5;font-size:10px}

.local-video-resolution{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:5px 12px;margin:12px 0;padding-bottom:11px;border-bottom:1px solid #ffffff20;font-size:11px;color:#c8c0d7}.local-video-resolution b{font-size:12px;font-weight:600;color:#ece4ff}.local-video-resolution small{grid-column:1/-1;color:#a49cb4;font-size:10px;font-variant-numeric:tabular-nums}
.episode-strip-bar[aria-busy=true] .episode-choice.selected{position:relative}.episode-strip-bar[aria-busy=true] .episode-choice.selected::before{content:'';position:absolute;top:4px;right:4px;width:6px;height:6px;border:1px solid var(--line);border-top-color:var(--purple);border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}.voice-panel[aria-busy=true] .voice-choice{opacity:.7;cursor:wait}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.episode-strip-bar[aria-busy=true] .episode-choice.selected::before{animation:none}}

/* Secondary actions float above the page without shrinking the voice list. */
.watch-source-bottom{gap:8px;padding-top:12px}.watch-options-trigger{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-start;gap:8px;width:100%;min-height:34px;padding:8px 10px;background:var(--input);border:1px solid var(--line);border-radius:6px;color:var(--secondary);font-size:11px;text-align:left}.watch-options-trigger>svg{width:15px;height:15px}.watch-options-trigger>svg:last-child{width:12px;height:12px;margin-left:auto}.watch-options-trigger:hover,.watch-options-trigger[aria-expanded=true]{border-color:#9472c78c;color:var(--purple)}
.watch-options-menu{position:fixed;inset:auto;margin:0;padding:6px;background:var(--panel);color:var(--text);border:1px solid var(--line);border-radius:10px;box-shadow:0 10px 32px #21143226;max-height:min(420px,calc(100dvh - 24px));overflow-y:auto;scrollbar-width:thin;animation:watch-options-appear .12s ease-out}.watch-options-menu::backdrop{display:none}.watch-options-menu>.watch-option-action{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-start;gap:11px;width:100%;min-height:38px;padding:9px 10px;font-size:12px;line-height:1.5;text-align:left;color:var(--secondary);border-radius:5px}.watch-option-action>svg{width:16px;height:16px;flex:none;color:var(--muted)}.watch-option-action>span{min-width:0}.watch-options-menu>.watch-option-action:hover,.watch-options-menu>.watch-option-action:focus-visible{background:var(--accent-bg);color:var(--purple);outline:0}.watch-option-action[data-player-tab=own]{margin-top:5px;border-top:1px solid var(--line);border-radius:0 0 5px 5px}.watch-options-menu>.watch-option-action:disabled{opacity:.5;cursor:wait}
@keyframes watch-options-appear{from{opacity:0}to{opacity:1}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.watch-options-menu{animation:none}}
@media(max-width:750px){.watch-source-bottom{grid-column:1/-1;grid-row:3;flex-direction:row;align-items:center;gap:8px;padding-top:10px}.watch-source-bottom>.list-status-control{flex:1;min-width:0;width:auto}.watch-source-bottom>.watch-options-trigger{width:34px;min-width:34px;height:32px;min-height:32px;padding:8px;justify-content:center}.watch-options-trigger>span,.watch-options-trigger>svg:last-child{display:none}.watch-source-bottom>.watched-toggle{min-height:32px;flex:none}}

.episode-strip-tools>.episode-scroll-edge{width:29px;min-width:29px}.episode-scroll-edge svg{width:14px;height:14px}.episode-strip-end-tools{gap:5px}@media(max-width:750px){.episode-strip-tools>.episode-scroll-edge{width:27px;min-width:27px}.episode-strip-end-tools{gap:4px}}

.episode-scroll-edge[aria-busy=true]{position:relative;cursor:progress}.episode-scroll-edge[aria-busy=true]>svg{visibility:hidden}.episode-scroll-edge[aria-busy=true]::after{content:"";position:absolute;inset:0;margin:auto;width:12px;height:12px;border:1px solid var(--line);border-top-color:var(--purple);border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.episode-scroll-edge[aria-busy=true]::after{animation:none}}

.watch-sources .player-tabs.has-overview{gap:4px}.watch-sources .player-tabs.has-overview>button{flex:0 0 auto;padding:7px 5px;font-size:9px;white-space:nowrap}.watch-sources .player-tabs.has-overview>[data-player-overview]{flex-grow:0;min-width:31px}.voice-overview-group{margin-bottom:3px;border-radius:6px;overflow:hidden}.voice-overview-row{display:flex;align-items:stretch;min-height:45px;background:var(--panel)}.voice-overview-best{display:flex;align-items:center;gap:8px;justify-content:space-between;flex:1;min-width:0;padding:7px 8px;text-align:left;border-radius:5px;color:var(--secondary)}.voice-overview-best>span{min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:3px}.voice-overview-best strong{font-size:11px;line-height:1.4;font-weight:550;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.voice-overview-best small{font-size:9px;line-height:1.4;color:var(--muted)}.voice-overview-best em{font-style:normal;font-size:9px;flex:none;color:var(--purple)}.voice-overview-best:hover,.voice-overview-expand:hover{background:var(--input)}.voice-overview-best.selected{background:var(--accent-bg);color:var(--purple)}.voice-overview-expand{flex:none;gap:3px;width:31px;padding:3px;color:var(--muted);border-radius:5px}.voice-overview-expand small{font-size:8px}.voice-overview-expand svg{width:10px;height:10px}.voice-overview-expand[aria-expanded=true] svg{transform:rotate(180deg)}.voice-overview-alternatives{display:flex;flex-direction:column;gap:3px;margin:1px 4px 7px;padding-left:8px;border-left:1px solid var(--line)}.voice-overview-alternatives>button{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:9px;min-height:27px;padding:5px 7px;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;color:var(--secondary);font-size:10px;text-align:left}.voice-overview-alternatives small{font-size:8px;color:var(--muted)}.voice-overview-alternatives .selected{border-color:#9472c78c;background:var(--accent-bg);color:var(--purple)}.voice-overview-alternatives>button:hover{background:var(--input)}
@media(max-width:1000px){.voice-overview-best strong{font-size:10px}.voice-overview-best{padding-left:6px;padding-right:5px}.watch-sources .player-tabs.has-overview>button{padding-left:4px;padding-right:4px;font-size:8px}}
@media(max-width:750px){.voice-choice-list.voice-overview-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:4px;max-height:220px}.voice-panel:has(.voice-overview-list){max-height:260px}.voice-panel:has(.voice-overview-list) .voice-filter-row{display:flex}.voice-overview-best strong{font-size:11px}.watch-sources .player-tabs.has-overview>button{flex-grow:0;font-size:10px;padding:7px 9px}}